2019-08-29 〜 2019-09-01

子供と楽しむ上海旅 - 在住者がアテンドする3泊4日旅日記

上海で子育てをはじめて気づいたこと。それは、上海がとてもキッズフレンドリーな街であること!
雨の日でも遊べるキッズカフェや、子供をあやしてくれるフレンドリーな店員さんのいるレストラン、綺麗な授乳室が完備されたショッピングモールなど、子供とのお出かけが楽しくなるスポットがたくさんあります。

今回のコレクションは、友人の小さな子供連れ上海旅をフルアテンドした実際の工程をまとめたもの。(*2歳児、0歳児の子供2人)在住者目線のおすすめグルメや、子供とのお出かけスポットをご紹介します。今後、上海親子旅のサポートも行っていくので、コレクションの最後も合わせてお読みいただけると嬉しいです!

*2019年10月現在の情報に基づく内容です。営業時間等、最新の情報は公式サイトなどでご確認ください。

#アジアシティ
#中国
#上海
#子供連れ
#現地在住
#ホテル

Michelle

親子トラベラー・ライター

海外在住ママトラベラー。 モダンカリグラフィーやテーブルコーディネートをライフワークとする傍ら、複数ウェブ媒体にてトラベルライターとしても活動している。 45ヶ国150都市以上訪問した中で、1番のお気に入りは幼少期を過ごしたニューヨーク。これまで1番多く訪れたは韓国ソウル(40回以上)。 blogや他SNSではグルメやホテル、息子と旅する親子旅情報を発信中。

AM 09:00

China, Shanghai, Xuhui, 永康路

上海のお気に入りベーカリー「PAIN CHAUD」。ここのクロワッサンサンドやタルト・オ・シトロンはこれまで何度食べたか数え切れません。
そんなベーカリーで朝食を取ってから1日をスタート!

- Travel Info. -
【PAIN CHAUD(永康路店) 】
永康路41号
営業時間:7:30 - 21:30

China, Shanghai, Xuhui, 永康路

AM 09:15

China, Shanghai, Xuhui, 永康路

永康路(ヨンカンルー)は小さなカフェやショップが立ち並ぶ通り。過去の上海コレクションで紹介したスポットの他、店内が写真映えするカフェも点在しています。
地下鉄1、10、12号線が乗り入れる陝西南路(シャンシーナンルー)駅から徒歩10分の距離なので、電車を使ってもアクセスしやすいです。

- 過去の上海コレクション -
【週末上海グルメ旅】上海在住MUSEがナビゲート
https://tabi-muse.com/collections/view/870/1

China, Shanghai, Xuhui, 永康路

AM 09:30

Tai Kang Lu, 黄浦区 上海市 中華人民共和国

朝食をPAIN CHAUDで食べたのは、すぐ近くで開催されるベビークラスに参加するため!
「Jitter Bugs」はウォークインでも参加できる英語のリトミッククラスです。今回友人の子供たちの分もまとめて予約し、朝から一緒にレッスンに参加。

子供と一緒に海外旅行する際、せっかくなら現地での学びを取り入れた旅育はいかがでしょうか?

- Travel Info. -
【Jitterbugs 吉特巴】
嘉善路98号4号楼B402
※予約はWechat経由で行いました。

Tai Kang Lu, 黄浦区 上海市 中華人民共和国

PM 12:30

China, Shanghai, Huangpu, Zhongshan East 2nd Road, El Willy

JitterbugsからDiDiで車を手配し、外灘まで移動。お気に入りスペイン料理「el Willy」で、お得な週末ブランチを楽しみました。

絶対に食べるべき!と紹介したいのは「Salmon TNT(サーモンティント)」。*写真3枚目
サワークリームが中に詰まったサクッとしたパイ生地の上に、はちみつの照りが美しいバルクサーモンがのった一品。一口食べるとパイの中から弾ける酸味の効いたクリームとサーモンが合わさり、さらにトッピングされたトリュフの香りが一瞬で口内に広がります。

ブランチはメニューの中から好きなもの5品で198RBM(約3,000円)。追加料金120RMB(約1,800円)のシャンパンフリーフローもあるので、タパス片手に昼から飲みたい人にもおすすめです。

- Travel Info. -
【el Willy】
中山东二路22号501
営業時間:平日11:30 - 14:30/ 18:00 - 22:30 土日11:30 - 15:00/ 18:00 - 22:30
予約方法:https://chope.net.cn/shanghai-restaurants/restaurant/el-willy

el Willyについてはこちらの記事でも紹介しているので、ご覧ください!
https://crea.bunshun.jp/articles/-/15557

China, Shanghai, Huangpu, Zhongshan East 2nd Road, El Willy

PM 02:30

China, Shanghai, Huangpu, Anren Street, 豫園

上海の観光スポットの一つ豫園。ランチの場所から徒歩約10分。ベビーカーを押して向かいました。
ガイドブックでおなじみの小籠包のお店「南翔饅頭店」が有名ですが、他にも様々なお店が立ち並びます。

China, Shanghai, Huangpu, Anren Street, 豫園

PM 03:00

China, Shanghai, Huangpu, Anren Street, 豫園

マイブームである、中国第一の陶磁器生産地として世界的に有名な「景徳鎮(ケイトクチン)」の陶磁器。なかなか目利きが難しく、価格帯も様々なので信頼できるお店で購入するようにしています。
「小岩堂」豫園店ではかつて日本に住んでいた店主の方が日本語対応もしてくれます。景徳鎮の他、シノワズリテイストの食器や小物も揃っているのでお土産探しにお勧めです。

ちなみに、小岩堂古北店では景徳鎮陶器の絵付けを行うことができます。こちらと提携して、横浜の私のサロンにて同レッスンを開催することになりました。ご興味ある方はお問い合わせください!

【日本での景徳鎮レッスンについてはこちらから】
https://forms.gle/Nai8zpWCLQnwq2Ma9

- Travel Info. -
【小岩堂】
(豫園店)福佑路288号豫园商城华宝楼B1层
営業時間:9:00 - 21:00

(古北店)水城南路51弄宝石公寓20号202室
営業時間:不定休
電話番号:+86-6209-5042 (日本語可)

China, Shanghai, Huangpu, Anren Street, 豫園

PM 03:30

China, Shanghai, 上海

車で移動すること約10分、南外灘の布市場へ。お目当は洋服のオーダーメイド!
素材によってお値段は様々ですが、男性ならスーツ、女性ならワンピースやスカートなど、好きなデザインを生地から選んで作れます。
お店によっては外国のクレジットカードも受け付けていたり、英語対応も可能です。

- Travel Info. -
南外滩轻纺面料市场
陆家浜路399号(南仓街)
営業時間:お店毎に異なる

China, Shanghai, 上海

PM 05:00

China, Shanghai, Huangpu, 新天地

今年でブランド10周年を迎えるエルメス系列の「SHANG XIA(上下)」新天地店へお買い物に。上海、北京のほか、仏パリのサンジェルマンと直営店が限られたこのブランドは、エルメスファンは必見です。こちらの設計は日本人建築家隈研吾氏の手がけたもの。建築好きの方にもぜひ訪れてほしいスポットです!

食器やバッグなど少しずつ集めていますが、中でも景徳鎮製の茶器などがとても美しいのでぜひチェックしてみてください。

- Travel Info. -
【SHANG XIA(黄浦旗舰店)】
淮海中路233号
営業時間:11:00 - 21:30

China, Shanghai, Huangpu, 新天地

PM 06:00

China, Shanghai, Huangpu, 新天地

ディナーの前に子供たちのおむつ替えやお着替えに立ち寄ったのは、新天地プラザこと「新天地广场」。こちらにはベビールームが完備されているので、子供と一緒によく食事に出かけるスポットの一つです。(大人の女性にも嬉しいコンセントや設備の整ったパウダールームやチェンジングルームもあります!)

人気のカフェ「% Arabica」や「HEY TEA」、飲食店はシンガポール発の「PS.Cafe」なども入っています。

- Travel Info. -
【新天地广场 】
淮海中路333号
営業時間:店舗による

China, Shanghai, Huangpu, 新天地

PM 07:30

China, Shanghai, Huangpu, 新天地

友人が上海へ遊びに来たら、ほぼ必ず伺う定番中華、「夜上海(イェーシャンハイ)」へ。新天地という立地と、日本人の口に合う中華が人気のお店です。
蟹小籠包(写真のものは人数に合わせて通常よりも数を増やしてオーダーしています)や蟹あんかけ炒飯など、上海に来たら蟹料理をぜひ召し上がってみてください。
メニューは全て写真付きなので、注文しやすいお店です。

- Travel Info. -
【夜上海】
黄陂南路338号
営業時間:11:30 - 14:30/ 17:30 - 22:30
*要予約

China, Shanghai, Huangpu, 新天地

PM 09:00

China, Shanghai, Huangpu, 新天地

食後のデザートは「Pree」のアイスクリーム、スイスのミシュラン三ツ星シェフのレシピに基づいたアイスは、口の中でとろける柔らかい口どけが特徴です。店内もモノトーン×ゴールドでおしゃれな雰囲気。
前回のコレクションでも紹介したこちらのお店は、中国内成都にもオープンしました!

- Travel Info. -
【Pree】
新天地北里太仓路181弄15号2单元
営業時間:11:00 - 23:00

China, Shanghai, Huangpu, 新天地

前の日

次の日

Michelle

親子トラベラー・ライター

海外在住ママトラベラー。 モダンカリグラフィーやテーブルコーディネートをライフワークとする傍ら、複数ウェブ媒体にてトラベルライターとしても活動している。 45ヶ国150都市以上訪問した中で、1番のお気に入りは幼少期を過ごしたニューヨーク。これまで1番多く訪れたは韓国ソウル(40回以上)。 blogや他SNSではグルメやホテル、息子と旅する親子旅情報を発信中。